黑沉沉的天空中出现了一道橘红色的光,云层很厚,太阳拨不开它们,只能在云层后面发出明亮的光,好让大地现出身影。云以如此强大的光为背景,色彩和层次变得越来越丰富。一只野生水鸟滑过水面,停留了片刻又飞走了。古桥深色的身影渐渐变成了褐黄色。第一眼看到古桥,并没有非常震撼的感觉。可是此刻从这儿看过去,她真是个耐看的美人,她美的低调,完美,震憾人心。
Ancient
Bridge
A
ray of orange light now appeared in the dark sky. The
sun shone brightly against the heavy cloud adding
profiles to the world below, and the heavy cloud
turned rich in layers and colours against such strong
rays. A wild waterfowl glided on the water surface,
paused and flew away. The ancient bridge gradually
turned from dark to yellowing brown. I was greatly
impressed when I first saw the bridge, but now I saw
its power, its low-key beauty, perfect and striking.
|